May 28, 2022 10:40
1 yr ago
11 viewers *
English term
login nodes
English to Polish
Tech/Engineering
IT (Information Technology)
[KPIs] Availability of the EuroHPC supercomputer: Fraction of time the system is fully usable (able to operate in normal performance) and available to users. Includes: files systems, home directories, login nodes, access network.
Proposed translations
(Polish)
| 3 +1 | węzły dostępu/dostępowe |
geopiet
|
| 3 | węzły logowania |
Frank Szmulowicz, Ph. D.
|
| 3 | węzły identyfikacyjne |
Jarosław Olszewski
|
Proposed translations
+1
3 hrs
Selected
węzły dostępu/dostępowe
Komputery w klastrze zwane węzłami są dostępne dla użytkownika za pośrednictwem węzła dostępowego. Węzeł dostępowy jest „pomostem” pomiędzy użytkownikiem, a pozostałymi węzłami (i innymi zasobami) klastra. Logowanie oraz przesyłanie plików następuje wyłącznie poprzez węzeł dostępowy.
- http://info.grafen.ippt.pan.pl/grafen/poradnik/10-grid-opis/...
- http://info.grafen.ippt.pan.pl/grafen/poradnik/10-grid-opis/...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dziękuję."
1 hr
Frank Szmulowicz, Ph. D.
United States
United States
Native in English
&
Polish
Works in field
United States
On time, on target, on budget.
Native in: English 
, Polish
Works in: Polish to English, English to Polish, Russian to Polish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
651
węzły logowania
W typowym klastrze HPC istnieją trzy (3) typy węzłów:
Węzeł główny: wszystkie funkcje monitorowania i kontroli są zainstalowane w węźle głównym.Węzły logowania: Portal WWW i funkcje przesyłania zadań są instalowane w węzłach logowania. Użytkownicy mogą uzyskać dostęp do tych węzłów za pośrednictwem przeglądarki internetowej lub klienta SSH.Oblicz węzły: biblioteki obliczeniowe są instalowane na węzłach obliczeniowych. Użytkownicy nie mają dostępu do tych węzłów, działają tylko na nich.
https://support.lenovo.com/fr/pl/solutions/ht506870-there-is...
Węzeł główny: wszystkie funkcje monitorowania i kontroli są zainstalowane w węźle głównym.Węzły logowania: Portal WWW i funkcje przesyłania zadań są instalowane w węzłach logowania. Użytkownicy mogą uzyskać dostęp do tych węzłów za pośrednictwem przeglądarki internetowej lub klienta SSH.Oblicz węzły: biblioteki obliczeniowe są instalowane na węzłach obliczeniowych. Użytkownicy nie mają dostępu do tych węzłów, działają tylko na nich.
https://support.lenovo.com/fr/pl/solutions/ht506870-there-is...
2 days 10 hrs
Jarosław Olszewski
Poland
Poland
Native in Polish
Poland
Szybki i rzetelny, niskie ceny.
Native in: Polish
Works in: English to Polish, Polish to English
węzły identyfikacyjne
rzadkie, ale występuje zwłaszcza na stronach rządowych jeżeli chodzi o KWIE
Something went wrong...