Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
target stubborn fat
Polish translation:
bierze na cel trudno usuwalne (warstwy) tłuszczu
Added to glossary by
Jerzy CertTrans
Jan 13, 2018 05:57
6 yrs ago
English term
target stubborn fat
English to Polish
Medical
Medical: Health Care
losing weight
Slim down with this patent-pending formula proven to boost your metabolism and target stubborn fat.
https://www.modere.com/m3pledge
https://www.modere.com/m3pledge
Proposed translations
(Polish)
| 3 +1 | bierze na cel trudno usuwalne (warstwy) tłuszczu |
Robert Foltyn
|
| 4 | Usuwa trudny do usunięcia / uporczywy tłuszcz |
Joanna Carroll
|
Proposed translations
+1
3 hrs
Selected
bierze na cel trudno usuwalne (warstwy) tłuszczu
bierze na cel trudno usuwalne (warstwy) tłuszczu i przyspiesza metabolizm
Jeszcze bardziej potocznie:
bierze się za...
dobiera się do...
--------------------------------------------------
Note added at 3 hrs (2018-01-13 09:15:34 GMT)
--------------------------------------------------
.... przyspiesza metabolizm i jest pogromcą trudno usuwalnych warstw / złogów / wałków tłuszczu :)
Jeszcze bardziej potocznie:
bierze się za...
dobiera się do...
--------------------------------------------------
Note added at 3 hrs (2018-01-13 09:15:34 GMT)
--------------------------------------------------
.... przyspiesza metabolizm i jest pogromcą trudno usuwalnych warstw / złogów / wałków tłuszczu :)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you"
3 hrs
Joanna Carroll
United Kingdom
United Kingdom
Native in Polish
Specializes in field
United Kingdom
Related KudoZ points
:
43
Usuwa trudny do usunięcia / uporczywy tłuszcz
Zależy jak skonstruujesz całe zdanie
Something went wrong...