Glossary entry

English term or phrase:

draft-free fresh air

Polish translation:

świeże powietrze bez przewiewu

Added to glossary by leff
Jan 7, 2002 00:11
22 yrs ago
English term

draft-free fresh air

English to Polish Tech/Engineering
ventilation systems

Proposed translations

+2
28 mins
Selected

świeże powietrze bez przewiewu

draft = a current of air, as in a room, heating system, etc.

może nawet:
świeże powetrze bez przeciągów
Peer comment(s):

agree Romuald Pawlikowski : bez przeciągów byloby lepsze poniewaz brak przewiewu to raczej cecha negatywna, a tu mamy do czynienia z pozytywnym określeniem (IMHO)
6 hrs
agree Jakub Szacki
15 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
7 hrs

swieze powietrze bez przeciagu

Tak sie mowi
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search