Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
superior livery nucleus
Portuguese translation:
"núcleo olivar superior"
Added to glossary by
Vitor Pinteus
Jan 5, 2015 23:00
9 yrs ago
1 viewer *
English term
superior livery nucleus
English to Portuguese
Science
Psychology
Parapsychology
Binaural beat are generated in the brainstem´s superior livery nucleus..
http://www.amazon.com/The-Psions-Guide-John-Porter/dp/061518...
http://www.amazon.com/The-Psions-Guide-John-Porter/dp/061518...
Proposed translations
(Portuguese)
| 3 +1 | "núcleo olivar superior" |
Vitor Pinteus
|
Change log
Jan 7, 2015 18:56: Vitor Pinteus Created KOG entry
Proposed translations
+1
4 hrs
Vitor Pinteus
Portugal
Portugal
Native in Portuguese
Works in field
Portugal
Native in: Portuguese (Variant: European/Portugal) 
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English, French to Portuguese, and 1 more.
Related KudoZ points
:
12
Selected
"núcleo olivar superior"
sug.
--------------------------------------------------
Note added at 5 hrs (2015-01-06 04:05:17 GMT)
--------------------------------------------------
Creio que este "superior livery nucleus" é mais conhecido como "superior olivary nucleus".
vd links:
1. ("superior livery nucleus"), 4: https://www.google.pt/?gfe_rd=cr&ei=CV2rVIf5F-ur8weyhIKgCQ&g...
2. ("SON-superior livery nucleus"): http://repository.asu.edu/attachments/97868/content/tmp/pack...
3. ("superior olivary nucleus"), 28.400: https://www.google.pt/?gfe_rd=cr&ei=IFurVKGfB-ur8weyhIKgCQ&g...
4. ("núcleo olivar superior"): http://es.wikipedia.org/wiki/Complejo_olivar_superior
5. Pesquisa conjugada ("batidas binaurais" + "núcleo olivar superior"+ "tronco cerebral"): https://www.google.pt/?gfe_rd=cr&ei=xl6rVMieE-ar8wf6ooHQDA&g...
--------------------------------------------------
Note added at 5 hrs (2015-01-06 04:05:17 GMT)
--------------------------------------------------
Creio que este "superior livery nucleus" é mais conhecido como "superior olivary nucleus".
vd links:
1. ("superior livery nucleus"), 4: https://www.google.pt/?gfe_rd=cr&ei=CV2rVIf5F-ur8weyhIKgCQ&g...
2. ("SON-superior livery nucleus"): http://repository.asu.edu/attachments/97868/content/tmp/pack...
3. ("superior olivary nucleus"), 28.400: https://www.google.pt/?gfe_rd=cr&ei=IFurVKGfB-ur8weyhIKgCQ&g...
4. ("núcleo olivar superior"): http://es.wikipedia.org/wiki/Complejo_olivar_superior
5. Pesquisa conjugada ("batidas binaurais" + "núcleo olivar superior"+ "tronco cerebral"): https://www.google.pt/?gfe_rd=cr&ei=xl6rVMieE-ar8wf6ooHQDA&g...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Muito obrigado Vitor, uma pesquisa bastante eficiente, em especial Daniel Pena, que trouxe algumas boas clarificações."
Something went wrong...