This question was closed without grading. Reason: No acceptable answer
Apr 16 09:01
22 days ago
13 viewers *
English term

sheath heater

English to Romanian Tech/Engineering Electronics / Elect Eng Electrocasnice
Cuptor Samsung MW4000D

Seamless Design with Recessed Handle
Enhance your home with a stylish design

*Sheath Heater*
Durable & Easy-to-Clean Heater

Upgraded Auto Cook
Automatic settings for favorite foods
1. Grill Fry
2. Bread Defrost
3. Home Dessert
Proposed translations (Romanian)
3 +1 încălzitor cu teacă

Discussion

Iulia Parvu (asker) Apr 16:
Multumesc mult, Manuela! .
Manuela C. Apr 16:
sugestie Este elementul tubular de încălzire
https://fixpart.ro/produs/samsung-dg47-00047f-element-de-inc...

The sheathed heating element is a quasi-universal solution used to heat solids, liquids or gases through the Joule effect up to 800°C. It is a component of immersion heaters for the heating of fluids by natural or forced convection.

Proposed translations

+1
4 hrs

încălzitor cu teacă

It is a type of heating element that is encased in a protective sheath, which is commonly used in various appliances for efficient and safe heating.

You can go through these links which explains such concept:MKS Instruments - This site often discusses various types of heating solutions including those that may use sheath heaters in electronics and industrial applications.
https://www.mks.com/

Energy Assistance Programs - NYC.gov - While this resource is more focused on heating assistance programs, it sometimes touches upon various heating technologies, which may include sheath heaters.
https://www.nyc.gov/site/hra/help/energy-assistance.page

Omega Engineering - Provides detailed information about different heating solutions, including cartridge heaters, which are similar to sheath heaters. This can be particularly insightful for understanding the use of sheath heaters in electronic applications.
https://www.omega.com/en-us/resources/cartridge-heaters

Tansun - Discusses quartz heating, which often uses sheathed elements for infrared heating solutions. This could provide a practical understanding of how sheath heaters are implemented in certain products.
https://www.tansun.com/gb_en/technical/how-quartz-heating-wo...

Cuptor incorporabil cu triplă distribuție, 23L - FG87SUB/BOL at Samsung Romania:
This page on the Samsung Romania website lists microwave ovens with specifications that likely include sheath heaters, described as încălzitor cu teacă. It might provide practical examples of such devices in household appliances. You can access detailed information and product specifications here: https://www.samsung.com/ro/microwave-ovens/grill/microwave-o...
Note from asker:
Thank you, Manuela has given me the answer in the comments section. We call this thing ”element de incalzire”, sources confirm it.
Peer comment(s):

agree Iosif JUHASZ
2 hrs
Thank you, Iosif! :-)
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search