Glossary entry

English term or phrase:

diaryliodosyl salt

Romanian translation:

sare de diaril-iodosil

Added to glossary by Felicia Zarescu
Jun 12, 2003 06:57
20 yrs ago
English term

diaryliodosyl salt

English to Romanian Tech/Engineering
denumirea unui compus chimic
Proposed translations (Romanian)
1 +1 sare de diaril-iodosil

Discussion

Non-ProZ.com Jun 12, 2003:
iodosyl Da, Elvira, ai dreptate in ceea ce priveste faptul ca nu este de gasit niciunde. Ceea ce ma pune in dilema este gruparea iodosyl. Nu stiu daca se pastreaza asa sau se traduce altcumva.

Proposed translations

+1
24 mins
Selected

sare de diaril-iodosil

se pare ca sunt doua componente : diaril si iodosil, totusi, solutia este inventia mea, pt ca termenul nu figureaza pe internet nici macar in forma englezeasca
Peer comment(s):

agree Tehno : Ai doi radicali aril sau alchenil si o grupare iodosil. See http://www.osim.ro/publicatii/brevete/bopi497/cbi497c.htm
6 days
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search