Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
blocking outside gypsum board framing
Russian translation:
блочная рама/каркас для наружных гипсокартонных плит
Added to glossary by
Agent2107
Oct 14, 2014 12:21
9 yrs ago
English term
Not a translator
blocking outside gypsum board framing
English to Russian
Tech/Engineering
Construction / Civil Engineering
СТРОИТЕЛЬСТВ�
Responsibily Matrix
blocking outside gypsum board framing - sypplied by G.C.& M.C.
Thanks in advance!
blocking outside gypsum board framing - sypplied by G.C.& M.C.
Thanks in advance!
Proposed translations
(Russian)
| 3 | блочная рама/каркас для наружных гипсокартонных плит |
Enote
|
Change log
Nov 2, 2014 08:54: Agent2107 Created KOG entry
Proposed translations
1 hr
Selected
блочная рама/каркас для наружных гипсокартонных плит
может так.
а может они под blocking сборку понимают
а может они под blocking сборку понимают
Note from asker:
| Думаю, что Вы правы, Enote, но оставлю оба варианта в соответствии с чертежами на усмотрение конструкторов -СБОРКА/КАРКАС ДЛЯ НАРУЖНЫХ ГИПСОКАРТОННЫХ ПЛИТ |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо!"
Something went wrong...