May 25, 2016 12:37
8 yrs ago
English term
at the top
English to Russian
Other
Construction / Civil Engineering
The state of the monitored rolling grill is
constantly displayed visually. If the ''sales''
area is disarmed (burglar alarm system), a
countdown begins to run (time adjusted to
the situation of the building). Before this time
expires, all rolling grills which are located in
front of emergency exits must be in the
opened end position. That means that the
end switch or the magnetic contact or the
locking contact must be closed at the top.
constantly displayed visually. If the ''sales''
area is disarmed (burglar alarm system), a
countdown begins to run (time adjusted to
the situation of the building). Before this time
expires, all rolling grills which are located in
front of emergency exits must be in the
opened end position. That means that the
end switch or the magnetic contact or the
locking contact must be closed at the top.
Proposed translations
(Russian)
3 +2 | верхние, расположенные вверху | Roman Karabaev |
Change log
May 25, 2016 12:37: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Proposed translations
+2
4 mins
Selected
верхние, расположенные вверху
О положении концевых выключателей.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...