Jan 23, 2019 08:46
5 yrs ago
английский term
poor morphology
английский => русский
Прочее
Медицина: Кардиология
Observation Description
Placement difficulty
Infection
Pacing threshold problem
Muscle stimulation
Dislodgement
Pacing impedance high
Loss of capture
Guidewire: all issues
Physical Damage: Insulation Only
No allegation specific to device
Low amplitude or poor morphology
Placement difficulty
Infection
Pacing threshold problem
Muscle stimulation
Dislodgement
Pacing impedance high
Loss of capture
Guidewire: all issues
Physical Damage: Insulation Only
No allegation specific to device
Low amplitude or poor morphology
Proposed translations
+2
16 мин
Selected
Низкая амплитуда или плохо выраженная морфология артефакта импульса
Речь, очевидно, идет о нарушениях в работе кардиостимулятора.
http://lekmed.ru/info/arhivy/elektrokardiogramma-pri-iskusst...
http://lekmed.ru/info/arhivy/elektrokardiogramma-pri-iskusst...
4 KudoZ points awarded for this answer.
9 мин
Andrey Svitanko
Польша
Польша
Native in русский
Specializes in field
Польша
RU EN UKR
Native in: русский 
Works in: английский => русский, русский => английский, украинский => английский, and 8 more.
Related KudoZ points
:
69
слабо выраженная морфология
Не уверен, но это единственное, что приходит на ум.
1 час
Vladyslav Golovaty
Украина
Украина
Native in английский
&
русский
Украина
a top-rank. native English-Ukrainian-Rus
Native in: английский (Variant: US) , украинский (Variant: Standard-Ukraine) 
, русский
Works in: английский => украинский, украинский => английский, русский => английский, and 3 more.
Related KudoZ points
:
44
неудачное расположение [напр., электродов кардиостимулятора]
в тканях
напр.: Электронная схема любого кардиостимулятора не только создает электрические ...... После неудачной операции (проведенной более 25 лет назад) и ... http://ezovunen.25u.com/gipertoniya-posle-ustanovki-kardiost...
Какие бывают электроды кардиостимуляторов, что такое дислокация электрода, его инфекция и другие нарушения в работе. https://ivr-lv.ru/zamena/elektrodyi-kardiostimulyatora/
напр.: Электронная схема любого кардиостимулятора не только создает электрические ...... После неудачной операции (проведенной более 25 лет назад) и ... http://ezovunen.25u.com/gipertoniya-posle-ustanovki-kardiost...
Какие бывают электроды кардиостимуляторов, что такое дислокация электрода, его инфекция и другие нарушения в работе. https://ivr-lv.ru/zamena/elektrodyi-kardiostimulyatora/
Peer comment(s):
| neutral |
Mark Rabkin
: Ну, да - в том числе и поэтому возникает то, о чем спрашивают - снижается амплитуда и изменяется форма артефакта импульса./ Чаще пишут "Морфология ИЖК" - таких ссылок полно. По русски лучше бы "форма", но морфология ближе к оригиналу
37 мин
|
|
морфология артефакта импульса? Не знайдено жодного документу по запиту "морфология артефакта импульса". так форма или морфа, извините?
|
Reference comments
6 час
Reference:
http://library.eltech.ru/files/vkr/magistri/0503/2016ВКР0503...
ЭКГ больного с имплантированным кардиостимулятором имеет ряд
специфических особенностей, из них наиболее важной является форма искусственно вызванного желудочкового комплекса (ИЖК). Морфология ИЖК зависит от воздействия артефакта импульса кардиостимулятора и от точки приложения стимуляции, т. е. от места распространения возбуждения.
ЭКГ больного с имплантированным кардиостимулятором имеет ряд
специфических особенностей, из них наиболее важной является форма искусственно вызванного желудочкового комплекса (ИЖК). Морфология ИЖК зависит от воздействия артефакта импульса кардиостимулятора и от точки приложения стимуляции, т. е. от места распространения возбуждения.
Something went wrong...