Glossary entry (derived from question below)
английский term or phrase:
unleashing opportunities.
русский translation:
создающие благоприятные возможности
Added to glossary by
Alexander Delaver
Dec 4, 2021 21:26
2 yrs ago
21 viewers *
английский term
Россия
also an engineer
Native in: русский
Works in: английский => русский, русский => английский
unleashing opportunities.
английский => русский
Маркетинг
Общественные науки, социология, этика и т.д.
unleashing opportunities
Не понятно, то ли создавать, то ли реализовывать возможности или раскрыть потенциал?
Не понятно, то ли создавать, то ли реализовывать возможности или раскрыть потенциал?
Proposed translations
(русский)
| 3 | создающие благоприятные возможности |
Mikhail Zavidin
|
| 3 | высвобождать потенциал |
Lesia Kutsenko
|
Proposed translations
16 час
Mikhail Zavidin
Native in русский
The key thing is: be a perfectionist.
Native in: русский 
Works in: английский => русский, русский => английский, русский
Related KudoZ points
:
43
Selected
создающие благоприятные возможности
unleash имхо используется всегда в контексте дачи начала процессу, а не получению результата
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо."
14 мин
Lesia Kutsenko
Канада
Канада
Native in английский
&
русский
Канада
Life-saving precise translations
Native in: английский (Variant: US) 
, русский (Variant: Standard-Russia)
Works in: русский => английский, украинский => английский, английский => украинский, and 2 more.
Related KudoZ points
:
8
высвобождать потенциал
да, раскрывать его
Something went wrong...