Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
data procedure
Russian translation:
процедуры экспорта / импорта данных в системе OpenScape Branch Assistant
Added to glossary by
Erzsébet Czopyk
Jun 22, 2016 13:04
7 yrs ago
English term
data procedure
English to Russian
Tech/Engineering
Telecom(munications)
VoIP
5.3 Mass Provisioning and Export/Import of OpenScape Branch Assistant Data Procedures
This chapter describes several installation and maintenance tasks.
Overview
The Import/Export menu option is used for the following:
• Backup of configuration, appliance and licensing information from the OpenScape Branch Assistant and OpenScape Branch and SBC appliances, to a local repository for safe keeping.
• Restoring of configuration, appliance and licensing information from a local repository, to the OpenScape Branch Assistant and OpenScape Branches and SBCs.
• Mass provisioning of configuration information for OpenScape Branches and OpenScape SBCs
This chapter describes several installation and maintenance tasks.
Overview
The Import/Export menu option is used for the following:
• Backup of configuration, appliance and licensing information from the OpenScape Branch Assistant and OpenScape Branch and SBC appliances, to a local repository for safe keeping.
• Restoring of configuration, appliance and licensing information from a local repository, to the OpenScape Branch Assistant and OpenScape Branches and SBCs.
• Mass provisioning of configuration information for OpenScape Branches and OpenScape SBCs
Proposed translations
(Russian)
| 4 | процедуры экспорта / импорта данных в системе OpenScape Branch Assistant |
Erzsébet Czopyk
|
Change log
Jul 2, 2016 05:53: Erzsébet Czopyk Created KOG entry
Proposed translations
6 days
Erzsébet Czopyk
Hungary
Hungary
Works in field
Hungary
sworn translator, linguist, DPO
Native in: Hungarian (Variant: Hungary) 
Works in: Russian to Hungarian, Hungarian to Russian, Latvian to Russian, and 10 more.
Related KudoZ points
:
24
Selected
процедуры экспорта / импорта данных в системе OpenScape Branch Assistant
экспорт / импорт относится к Data Procedures in the OpenScape Branch Assistant
--------------------------------------------------
Note added at 6 days (2016-06-29 03:53:12 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.unify.com/~/media/internet-2012/documents/data-sh...
Remote OpenScape Branch
(Proxy)
• Facilitates the connection of remote
branch offices that use OpenScape
Branch operating in proxy mode
connected with the headquarters
via the private enterprise network,
and is therefore using the same IP
address space.
--------------------------------------------------
Note added at 6 days (2016-06-29 03:54:12 GMT)
--------------------------------------------------
See the network on page 2!
--------------------------------------------------
Note added at 6 days (2016-06-29 03:53:12 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.unify.com/~/media/internet-2012/documents/data-sh...
Remote OpenScape Branch
(Proxy)
• Facilitates the connection of remote
branch offices that use OpenScape
Branch operating in proxy mode
connected with the headquarters
via the private enterprise network,
and is therefore using the same IP
address space.
--------------------------------------------------
Note added at 6 days (2016-06-29 03:54:12 GMT)
--------------------------------------------------
See the network on page 2!
4 KudoZ points awarded for this answer.
Discussion
Это две процедуры:
Процедура Mass Provisioning и
Процедура экспорта/импорта данных OpenScape Branch Assistant