Aug 22, 2018 13:26
5 yrs ago
2 viewers *
English term
Peru
Accuracy and Commitment
Native in: Spanish (Variants: Latin American, Peruvian)
Works in: English to Spanish, French to Spanish, Spanish to English, and 5 more.
twisted colon
English to Spanish
Science
Biology (-tech,-chem,micro-)
No context, only a list of medical conditions.
Proposed translations
(Spanish)
| 3 +2 | Vólvulo intestinal/Oclusión intestinal |
Ricardo Suin
|
Proposed translations
+2
7 mins
Ricardo Suin
Spain
Spain
Native in Spanish
Spain
Translator and interpreter EN/IT/DE > ES
Native in: Spanish (Variant: Standard-Spain) 
Works in: English to Spanish, German to Spanish, Italian to Spanish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
Vólvulo intestinal/Oclusión intestinal
Creo que se puede referir a esto ya que un vólvulo intestinal es una torsión del intestino sobre sí mismo. En inglés también se encuentra como "Cecal Volvulus".
Te pongo las referencias en inglés y en español y a ver si hay alguien que tenga algo más claro.
https://medlineplus.gov/spanish/ency/article/000260.htm
Te pongo las referencias en inglés y en español y a ver si hay alguien que tenga algo más claro.
https://medlineplus.gov/spanish/ency/article/000260.htm
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Something went wrong...