Mar 24, 2001 02:34
23 yrs ago
English term
answered price
English to Spanish
Bus/Financial
precio al que se ejecuta una orden de compraventa.
Proposed translations
(Spanish)
| 0 | precio de compraventa |
Davorka Grgic
|
| 0 | see further precio (real) de suscripcion |
Albert Golub
|
| 0 | precio obtenido/logrado |
capotito
|
| 0 | precio pactado |
Alba Mora
|
Proposed translations
1 hr
Davorka Grgic
Native in Spanish
Competent quick and precise.
Native in: Croatian 
, Spanish
Works in: Dutch to Spanish, Dutch to Croatian, English to Croatian, and 12 more.
Related KudoZ points
:
905
precio de compraventa
Espero te sea de ayuda. Es un término estandár. (Búsqueda Google)
Que te vaya bien
Davorka
Reference:
1 hr
see further precio (real) de suscripcion
it means the price at which the stocks you asked were bought
ex: with a threshold level order, you asked your trader to buy under 70 and he bought at 69,8 because it was the market price ot to sell from 70 and he actually sold at 70,2 because there was much demand
don't know if it is clear
wish i had an online trading account in spain,(mine is french)
these are the 5 types of orders (in french)
ordre limite/au prix du marché/tout ou rien/a seuil de declenchement/plage de declenchement
i could give you the exact translation
ex: with a threshold level order, you asked your trader to buy under 70 and he bought at 69,8 because it was the market price ot to sell from 70 and he actually sold at 70,2 because there was much demand
don't know if it is clear
wish i had an online trading account in spain,(mine is french)
these are the 5 types of orders (in french)
ordre limite/au prix du marché/tout ou rien/a seuil de declenchement/plage de declenchement
i could give you the exact translation
11 hrs
precio obtenido/logrado
suerte
14 hrs
precio pactado
suerte
Something went wrong...