Glossary entry (derived from question below)
inglés term or phrase:
Writing of options / Options Exchange
español translation:
emisión de opciones - bolsa de opciones
Added to glossary by
Margarita Palatnik (X)
May 13, 2005 17:37
19 yrs ago
inglés term
efficiency,expertise, punctuality
Native in: español 
Works in: inglés al español, portugués al español, español al inglés, and 5 more.
Writing of otions / Options Exchange
inglés al español
Ciencias sociales
Inversiones / Valores
En un prospecto para venta de acciones:
Sales may be effected through the ***writing of options***, whether the options are listed in an **options exchange**** o otherwise;
Sales may be effected through the ***writing of options***, whether the options are listed in an **options exchange**** o otherwise;
Proposed translations
(español)
| 5 +2 | emisión de opciones - bolsa de opciones |
Margarita Palatnik (X)
|
Proposed translations
+2
9 minutos
Selected
emisión de opciones - bolsa de opciones
[PPT] Diapositiva 1
... Conversaciones de la Bolsa Mexicana con Infobolsa (50% BME, 50% Deutsche Börse).
... Emisión de opciones call cubiertas (mejora de rendimiento). ...
www.bmv.com.mx/DOC/CMVNXIVFON.ppt -
[PPT] Sin título de diapositiva
... Emisión de opciones call cubiertas (mejora de rendimiento). Cobertura ...
Futuro comprado Bolsa comprada. Opción call comprada = Alcista ...
www.mexder.com.mx/inter/info/mexder/avisos/MEFF.pps -
LA FASB TODAVÍA SE EQUIVOCA SOBRE LAS OPCIONES BONO - ... gasto la emisión de opciones, a pesar de la fuerte oposición de muchas firmas.
... los estándares contables para todas las firmas listadas en esa bolsa, ...
www.elcato.org/publicaciones/ articulos/art-2004-05-21.html - 9k - Cached - Similar pages
INFORMACIÓN GENERAL - ... se negocian en euros, como el resto de valores cotizados en la Bolsa española.
... que sirva como subyacente para la emisión de opciones y futuros. ...
www.latibex.com/esp/mercado/LasventajasdeLatibex.htm
--------------------------------------------------
Note added at 10 mins (2005-05-13 17:47:57 GMT)
--------------------------------------------------
CBOE - Glosario - ... CBOE - La Bolsa de Opciones de Chicago \"The Chicago Board Options Exchange\"
es la primera bolsa nacional que cotiza opciones sobre acciones. ...
www.cboe.com/International/ Spanish/Resources/Glossary.aspx
... Conversaciones de la Bolsa Mexicana con Infobolsa (50% BME, 50% Deutsche Börse).
... Emisión de opciones call cubiertas (mejora de rendimiento). ...
www.bmv.com.mx/DOC/CMVNXIVFON.ppt -
[PPT] Sin título de diapositiva
... Emisión de opciones call cubiertas (mejora de rendimiento). Cobertura ...
Futuro comprado Bolsa comprada. Opción call comprada = Alcista ...
www.mexder.com.mx/inter/info/mexder/avisos/MEFF.pps -
LA FASB TODAVÍA SE EQUIVOCA SOBRE LAS OPCIONES BONO - ... gasto la emisión de opciones, a pesar de la fuerte oposición de muchas firmas.
... los estándares contables para todas las firmas listadas en esa bolsa, ...
www.elcato.org/publicaciones/ articulos/art-2004-05-21.html - 9k - Cached - Similar pages
INFORMACIÓN GENERAL - ... se negocian en euros, como el resto de valores cotizados en la Bolsa española.
... que sirva como subyacente para la emisión de opciones y futuros. ...
www.latibex.com/esp/mercado/LasventajasdeLatibex.htm
--------------------------------------------------
Note added at 10 mins (2005-05-13 17:47:57 GMT)
--------------------------------------------------
CBOE - Glosario - ... CBOE - La Bolsa de Opciones de Chicago \"The Chicago Board Options Exchange\"
es la primera bolsa nacional que cotiza opciones sobre acciones. ...
www.cboe.com/International/ Spanish/Resources/Glossary.aspx
Peer comment(s):
| agree |
Gabriela Rodriguez
35 minutos
|
|
Gracias, Gaby!
|
|
| agree |
Rafael Molina Pulgar
1 hora
|
|
Muchas gracias, Rafael
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "gracias..:)"
Discussion