Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
anneau antitet
Dutch translation:
antidrinkring
Added to glossary by
Ellen-Marian Panissières
Oct 4, 2011 10:35
12 yrs ago
French term
France
Dutch translator medical field
Native in: Dutch (Variant: Netherlands)
Works in: French to Dutch, English to Dutch, German to Dutch, and 6 more.
anneau antitet
French to Dutch
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
Ik ben een advertentie aan het vertalen voor een fabrikant. Ik heb de naam van deze fabrikant niet en dus ook geen verdere context. Weet iemand wat hiervan de vertaling kan zijn?
Proposed translations
(Dutch)
| 3 +2 | antidrinkring |
InekeTromp (X)
|
Proposed translations
+2
18 mins
Selected
antidrinkring
Als het over veehouderij gaat: een ring die aangebracht wordt in de neus van een rund om te voorkomen dat het (volwassen) dier bij een ander dier gaat drinken.
Je komt overigens ook de spelling 'antitête' tegen: http://www.agrodirect.fr/index.php?cPath=1_15_1502_150201
Je komt overigens ook de spelling 'antitête' tegen: http://www.agrodirect.fr/index.php?cPath=1_15_1502_150201
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dank je wel!"
Something went wrong...