This question was closed without grading. Reason: No acceptable answer
Apr 26, 2012 20:37
12 yrs ago
French term
Tech/engineering, business, humanities
Native in: English
Works in: French to English, Spanish to English
brochon
French to English
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
Descriptive leaflet for plant for processing waste
"[Brand name of unit] est un ventilateur déchiqueteur à brochon auto-ajustable ou réglable, à transmission ou à accouplement direct avec variateur de vitesse."
This concerns the same job as the last question I posted. I can find no reference for "brochon" except the name of town in France. Yet this is, here, clearly part of the mechanism for this shredder or cutter or whatever.
Somebody give me an insight on "brochon", please.
This concerns the same job as the last question I posted. I can find no reference for "brochon" except the name of town in France. Yet this is, here, clearly part of the mechanism for this shredder or cutter or whatever.
Somebody give me an insight on "brochon", please.
Proposed translations
(English)
| 4 +1 | cutter bar |
Sean Sheahan
|
Proposed translations
+1
1 hr
Sean Sheahan
France
France
Native in English
France
'In other words'
Native in: English 
Works in: English to French, French to English, Irish to English
cutter bar
this is industrial shredder terminology, the cutter bar holds the cutter blades
Discussion