Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
L’impôt sur les résultats hors éléments non récurrents
Italian translation:
Imposta sul risultato (di gestione) al netto delle componenti non ricorrenti
Added to glossary by
Marilina Vanuzzi
Apr 16, 2017 23:07
7 yrs ago
8 viewers *
French term
L’impôt sur les résultats hors éléments non récurrents
French to Italian
Bus/Financial
Finance (general)
Compte annuel d\'une entreprise
L’impôt sur les résultats hors éléments non récurrents s’établit à 692 millions d’euros, soit un taux de 26,1 % légèrement supérieur à celui du premier semestre 2014. Le résultat net des activités poursuivies, hors éléments non récurrents, part du groupe ressort à 1 957 millions d’euros, en progression de + 10,4 % par rapport au premier semestre 2014
Change log
Apr 19, 2017 01:52: Marilina Vanuzzi Created KOG entry
Proposed translations
10 hrs
Selected
Imposta sul risultato (di gestione) al netto delle componenti non ricorrenti
impôt sur les résultats > imposta sul risultato (di gestione) - ProZ.com
ita.proz.com › KudoZ home › Da Francese a Italiano › Contabilità/Amministrazione
07 nov 2014 - (KudoZ) Da Francese a Italiano translation of impôt sur les résultats: imposta sul risultato (di gestione) [Balance Sheet ...
ris n 66E del 6 luglio 2010 _2_ - pdf - Agenzia delle Entrate
www.agenziaentrate.gov.it/wps/file/...e.../ris66Edel6luglio...
06 lug 2010 - dichiarazione dei redditi, liquidando provvisoriamente l'imposta sul risultato del periodo. Si ritiene, infatti, che, laddove il legislatore si è ...
PressReader - Corriere della Sera : 2017-02-11 - Banco Bpm fa ...
https://www.pressreader.com/italy/corriere-della-sera/201702...
11 feb 2017 - II risultato aggregato della gestione operativa delle due banche, al netto delle componenti non ricorrenti, è di 1,6 miliardi. Aumentano le ...
Veneto Banca, 2016 a meno 1,5 miliardi - Corriere del Veneto
corrieredelveneto.corriere.it › Economia
03 apr 2017 - Al netto delle componenti non ricorrenti infatti il risultato operativo sarebbe stato positivo per circa 50 milioni di euro. Le rettifiche di valore sui ...
éléments non récurrents (non recurring itemps): componenti non ricorrenti o anche, ma espressione meno utilizzata nella redazione dei bilanci, poste non ricorrenti
--------------------------------------------------
Note added at 10 ore (2017-04-17 09:57:53 GMT)
--------------------------------------------------
scusa "items" non "itemps"
ita.proz.com › KudoZ home › Da Francese a Italiano › Contabilità/Amministrazione
07 nov 2014 - (KudoZ) Da Francese a Italiano translation of impôt sur les résultats: imposta sul risultato (di gestione) [Balance Sheet ...
ris n 66E del 6 luglio 2010 _2_ - pdf - Agenzia delle Entrate
www.agenziaentrate.gov.it/wps/file/...e.../ris66Edel6luglio...
06 lug 2010 - dichiarazione dei redditi, liquidando provvisoriamente l'imposta sul risultato del periodo. Si ritiene, infatti, che, laddove il legislatore si è ...
PressReader - Corriere della Sera : 2017-02-11 - Banco Bpm fa ...
https://www.pressreader.com/italy/corriere-della-sera/201702...
11 feb 2017 - II risultato aggregato della gestione operativa delle due banche, al netto delle componenti non ricorrenti, è di 1,6 miliardi. Aumentano le ...
Veneto Banca, 2016 a meno 1,5 miliardi - Corriere del Veneto
corrieredelveneto.corriere.it › Economia
03 apr 2017 - Al netto delle componenti non ricorrenti infatti il risultato operativo sarebbe stato positivo per circa 50 milioni di euro. Le rettifiche di valore sui ...
éléments non récurrents (non recurring itemps): componenti non ricorrenti o anche, ma espressione meno utilizzata nella redazione dei bilanci, poste non ricorrenti
--------------------------------------------------
Note added at 10 ore (2017-04-17 09:57:53 GMT)
--------------------------------------------------
scusa "items" non "itemps"
4 KudoZ points awarded for this answer.
8 hrs
le imposte sul reddito al netto degli element non ricorrenti
*
Something went wrong...