Sep 16, 2002 09:28
21 yrs ago
1 viewer *
French term
Carine
Châssis ouvrables
Non-PRO
French to Portuguese
Tech/Engineering
FAz parte da descrição de tapetes transoprtadores, no capítulo da segurança
Proposed translations
(Portuguese)
| 4 | estrutura maquinada |
Gabriela Frazao
|
| 3 | chassis ouvrables |
Deoceli MENDES
|
Proposed translations
6 hrs
Gabriela Frazao
Portugal
Portugal
Native in Portuguese
Portugal
Over 20 years experience
Native in: Portuguese
Works in: English to Portuguese, French to Portuguese, Spanish to Portuguese
Related KudoZ points
:
98
Selected
estrutura maquinada
PT
2 KudoZ points awarded for this answer.
2 days 3 hrs
Deoceli MENDES
Native in Portuguese
compet
Native in: Portuguese
Works in: Portuguese to French, French to Portuguese, Spanish to Portuguese
Related KudoZ points
:
130
chassis ouvrables
tapis roulant = esteira transportadora
chassis ouvrable = parte da esteira que pode ser usada, chassi,caixilho,leito ... poderia talevez ser traduzido por "chassis utilizáveis"
chassis ouvrable = parte da esteira que pode ser usada, chassi,caixilho,leito ... poderia talevez ser traduzido por "chassis utilizáveis"
Something went wrong...