21:01 Jan 12, 2014 |
French to Swedish translations [PRO] Bus/Financial - Finance (general) / UCITS-fonder | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Joakim Braun Sweden Local time: 14:21 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | se nedan |
|
se nedan Explanation: Referensindikatorernas aktieindex har tidigare beräknats exklusive utdelningar. Sedan XXX beräknas de med återlagda nettoutdelningar. (Det finns väl ett antal olika indikatorer, varav aktieindex är några.) -------------------------------------------------- Note added at 30 Min. (2014-01-12 21:32:33 GMT) -------------------------------------------------- "Jusqu'au (date)" ska förstås vara "fram till XXX". -------------------------------------------------- Note added at 1 Tag22 Stunden (2014-01-14 19:03:22 GMT) -------------------------------------------------- Jämförelseindex som du föreslår är perfekt! |
| ||
Grading comment
| |||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.