German to French Other Geography

Bonsoir,

Le contexte est un petit texte sur les préfecture d'un pays:

Mit X Präfekturen und durchschnittlichen knapp Y Einwohnern pro Präfektur ist unser Land zwar immer noch kleinräumig strukturiert.
=
Avec ses X préfectures et à peine Y habitants en moyenne par préfecture, notre pays continue toutefois d’être organisé à petite échelle.

Est-ce que c'est l'idée? Merci d'avance pour vos propositions.