https://www.proz.com/kudoz/german-to-hungarian/engineering-industrial/6579466-spr%C3%BChpistole-mit-%2A%2A%2Adralld%C3%BCsentechnik%2A%2A%2A.html

Sprühpistole mit ***Dralldüsentechnik***

Hungarian translation: örvényfúvókás szórópisztoly

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
German term or phrase:Sprühpistole mit Dralldüsentechnik
Hungarian translation:örvényfúvókás szórópisztoly
Entered by: Erzsébet Czopyk

17:29 Oct 22, 2018
German to Hungarian translations [PRO]
Tech/Engineering - Engineering: Industrial / fúvókák
German term or phrase: Sprühpistole mit ***Dralldüsentechnik***
Különböző adagolástechnikai kellékek katalógusa

Sprühpistole mit Dralldüsentechnik zum Sprühen von Fett in Innenverzahnungen, bietet eine saubere, handliche und prozesssichere Lösung

örvénylőfúvóka? Csak egy helyen fordul elő.

Előre is köszönöm a segítséget, kedves kollégák!
Erzsébet Czopyk
Hungary
Local time: 23:13
örvényfúvóka
Explanation:
a swirl nozzle mintájára
Selected response from:

Tibor Pataki
Hungary
Local time: 23:13
Grading comment
Köszönöm szépen!
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
1örvényfúvóka
Tibor Pataki


Discussion entries: 2





  

Answers


3 days 38 mins   confidence: Answerer confidence 1/5Answerer confidence 1/5
örvényfúvóka


Explanation:
a swirl nozzle mintájára


    Reference: http://oszkdk.oszk.hu/storage/00/00/59/33/dd/1/simandi_anima...
Tibor Pataki
Hungary
Local time: 23:13
Meets criteria
Native speaker of: Native in HungarianHungarian
PRO pts in category: 4
Grading comment
Köszönöm szépen!
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also: