Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
einmaltragende Sorte
Italian translation:
varietà unifera
Added to glossary by
Evi Zierlein
May 10, 2004 22:52
20 yrs ago
German term
einmaltragende Sorten
German to Italian
Other
Agriculture
Die einmaltragenden Sorten Elsanta, Marmolada und Raurika werden im Zemmertal allesamt in Freilandhaltung angepflanzt. Vorgeschrieben ist zudem der integrierte Anbau: Nach sechs Jahren Erdbeeranbau muss auf der Parzelle eine Fruchtfolge mit Gemüse eingeschoben werden.
Proposed translations
(Italian)
| 4 +3 | varietà unifere |
Evi Zierlein
|
Proposed translations
+3
7 hrs
Evi Zierlein
United Kingdom
United Kingdom
Native in German
United Kingdom
20 yrs in translation & project managmnt
Native in: German 
Works in: English to German, Italian to German, Russian to German, and 1 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
varietà unifere
Il De Mauro lo definisce così:
bot., di pianta, che produce fiori o frutti una sola volta all’anno
bot., di pianta, che produce fiori o frutti una sola volta all’anno
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Graded automatically based on peer agreement."
Something went wrong...