Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Glasolive
Italian translation:
oliva di vetro (per raccordo)
Added to glossary by
Caterina De Santis
Mar 27, 2010 08:37
14 yrs ago
German term
Glasolive
German to Italian
Science
Biology (-tech,-chem,micro-)
Descrizione di un test di laboratorio per la misurazione del gas:
Am unteren Ende des Eudimeterrohres ist eine **Glasolive** angebracht, von der eine ausreichend lang bemessene Schlauchverbindung (F) zu einem Niveaugefäß (G) aus Glas oder Kunststoff (Volumen mindestens 750 ml) führt.
C'è un termine per questa "oliva di vetro"?
Grazie!!
Am unteren Ende des Eudimeterrohres ist eine **Glasolive** angebracht, von der eine ausreichend lang bemessene Schlauchverbindung (F) zu einem Niveaugefäß (G) aus Glas oder Kunststoff (Volumen mindestens 750 ml) führt.
C'è un termine per questa "oliva di vetro"?
Grazie!!
Proposed translations
(Italian)
3 | oliva di vetro (per raccordo) | Caterina De Santis |
Change log
Apr 4, 2010 19:39: Caterina De Santis changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/971752">Ilana De Bona's</a> old entry - "Glasolive"" to ""oliva di vetro (per raccordo)""
Proposed translations
53 mins
Selected
oliva di vetro (per raccordo)
raccordi rapidi a oliva o raccordi con coda
scanalata o a canaletta.
http://www.hozelock-tricoflex.com/Fiches techniques italien/...
http://www.gt2i-competizione.it/Oliva_ottone_x_raccordi_DASH...
scanalata o a canaletta.
http://www.hozelock-tricoflex.com/Fiches techniques italien/...
http://www.gt2i-competizione.it/Oliva_ottone_x_raccordi_DASH...
Note from asker:
Grazie Caterina! |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie!"
Something went wrong...