German to Italian Other Cinema, Film, TV, Drama

Ciao a tutti di nuovo :-). Di seguito vi riporto la frase incriminata:

"Sollte der Vertragspartner nicht bereits Anstaltsmitglied der Pensionskasse sein, so verpflichtet er sich zum Beitritt zur PENSIONSKASSE FÜR FREIE MITARBEITER DER DEUTSCHEN RUNDFUNKANSTALTEN, VERSICHERUNGSVEREIN AUF GEGENSEITIGKEIT, BERTRAMSTR. 8, 60320 FRANKFURT/M. als Anstaltsmitglied, falls er im Rahmen der Herstellung der Produktion Mitarbeiter beschäftigt, die Mitglied in der Pensionskasse sind und Ansprüche hinsichtlich der Abführung des Anstaltsanteils an die Pensionskasse geltend machen"

Sapete darmi qualche suggerimento per questi due termini? Grazie ancora in anticipo!