Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Ablauf Offert-Phase
Italian translation:
Procedimento Fase Offerta
Added to glossary by
Maria Elisa Albanese
Nov 22, 2016 09:54
7 yrs ago
3 viewers *
German term
Italy
translation is dedication
Native in: Italian 
Works in: English to Italian, German to Italian
Ablauf Offert-Phase
German to Italian
Other
Construction / Civil Engineering
Der Unternehmer prüft anhand des Merkblattes “Ablauf Offert-Phase für Asbest“ der BfA die Punkte aus dem Leistungsverzeichnis und klärt mit dem Bauherr die daraus entstandenen Fragen vor Vertragsabschluss
Proposed translations
(Italian)
| 4 | Procedimento Fase Offerta |
martini
|
| 3 | svolgimento della fase di offerta |
Maria Teresa Pozzi
|
Proposed translations
6 hrs
Selected
Procedimento Fase Offerta
procedimento
Nel Merkblatt citato si parla anche di
der zeitliche Ablauf = tabella / ordine cronologica/o
Ablaufschema = schema di procedimento
a cui ci si deve attenere
Nel Merkblatt citato si parla anche di
der zeitliche Ablauf = tabella / ordine cronologica/o
Ablaufschema = schema di procedimento
a cui ci si deve attenere
4 KudoZ points awarded for this answer.
1 hr
Maria Teresa Pozzi
Italy
Italy
Native in Italian
Works in field
Italy
Technical documentation DE>IT
Native in: Italian
Works in: German to Italian, English to Italian
Related KudoZ points
:
4
svolgimento della fase di offerta
Un'idea
Something went wrong...