non è lo straordinario (anche se io fatico a capire la differenza), come si evince, per esempio, dal seguente link: http://www.omco.pd.it/rassegna/7006.pdf
Il problema sembra riguardare soprattutto i medici...
Ho trovato anche "Ore indebite" in due documenti (non so fino a che punto affidabili) di cui riporto il link:
Wörterbuch www.petra-wiek.de/oi3.php - 20k
ore d'ufficio=Geschäftsstunden; ore di lavoro=Arbeitszeit; ore indebite=Unzeiten; ore lavorative=Arbeitsstunden...
e dictionarist.com, ma plus orario mi sembra più "tecnico"
spero ti aiuti!
sbaciuk