Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Klappstecker
Italian translation:
spina a scatto
Added to glossary by
Manuela Martini
Feb 14, 2007 08:33
17 yrs ago
1 viewer *
German term
Klappstecker
German to Italian
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
gancio di traino
Der Kupplungsbolzen muss nach dem Einkuppeln mit Klappstecker gesichert werden.
Istruzioni per il montaggio di un gancio di traino non automatico.
Istruzioni per il montaggio di un gancio di traino non automatico.
Proposed translations
(Italian)
3 +1 | spina a scatto | Ginnea Sighinolfi |
Proposed translations
+1
9 mins
Selected
spina a scatto
In passato l'ho tradotto così anche se si trattava di macchine agricole. Dalle immagini che trovo in rete in tedesco mi sembra che si tratti di questo. Vediamo cosa dicono gli altri!
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie!"
Something went wrong...