Glossary entry (derived from question below)
Jan 28, 2006 16:26
18 yrs ago
2 viewers *
German term
Switzerland
swiss legal translator & lawyer
Native in: Italian 
Works in: French to Italian, German to Italian
Geber
German to Italian
Tech/Engineering
Ships, Sailing, Maritime
wir liefern auch spezifische Geber und Sensoren sowie die zum Anschluss notwendige Elektronik.
Sistemi di navigazione marittima.
Sistemi di navigazione marittima.
Proposed translations
(Italian)
| 4 +3 | trasduttore |
Margherita Bianca Ferrero
|
| 4 | trasmettitore |
Fabio Scaliti
|
Proposed translations
+3
1 hr
Margherita Bianca Ferrero
Native in Italian
traduttrice tecnica con 25 anni in ABB
Native in: Italian 
Works in: German to Italian, Italian to German, Italian, and 1 more.
Related KudoZ points
:
32
Selected
trasduttore
io lo conosco così, insieme a sonde e sensori.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Esatto!"
9 mins
Fabio Scaliti
Italy
Italy
Native in Italian
Italy
BDÜ,ATA Certified,Elect/Mech.Eng.,Energ
Native in: Italian
Works in: German to Italian, English to Italian
Related KudoZ points
:
16
trasmettitore
Ciao,
penso si possa dire tranquillamente trasmettitore:
Vedi link,
Saluti,
Fabio
penso si possa dire tranquillamente trasmettitore:
Vedi link,
Saluti,
Fabio
Something went wrong...