Dizionario Dello Sport E Di Medicina Sportiva
https://books.google.at/books?id=Yuz95_V5exgC
gioco su campo con rialzo. crucifix, s., (ginn.) ... posizione raggruppata. curling, s., **curling (lancio di piastre su ghiaccio)**. curling-stone. s., piastra per giocare a ...

Curling
Il curling sul ghiaccio ha una tradizione lunga nella Selva bavarese ed è praticabile sul lago naturale a Brandten. Vi si può anche pattinare sul ghiaccio. D’estate invece sono a disposizione delle piste di asfalto a Langdorf, Brandten, Schöneck e Klafferhof. A Regen si trova un palazzo del ghiaccio dove si può praticare sia il curling che il pattinaggio.
Per giovani c’è anche serate sul ghiaccio con musica da discoteca.
http://www.eishalle-regen.de/

Sport popolare in Baviera
Un bastone con un disco, una pista e un paio di giocatori – non ci vuole tanto per darsi al
curling!
Il curling è praticabile tutto l’anno. D’inverno si gioca sul ghiaccio naturale o artificiale, d’estate
sulle piste di asfalto. Normalmente però si gioca durante l’inverno. Quando i laghi e i fiumi sono ghiacciati, centinaia di migliaia solo di bavaresi si danno al curling.
Uno degli sport più antichi
XVI sec. i primi giocatori di curling si azzardarono ad andare sul ghiaccio. Allora soprattutto i contadini e gli artigiani passavano il tempo giocando. Oggi invece sono coinvolti tutti, giovani e anziani di tutte le professioni. Chi non si diverte, infatti, a giocare a curling e a vincere l’avversario poco prima della fine della partita?
L’attrezzo sportivo
L’attrezzo è fatto di corpo, stelo e disco e il suo peso ammesso è di 4,3 chilogrammi. Per giocare sul ghiaccio si indossano scarpe con suole di gomma, sull’asfalto invece di plastica.
Il concorso sportivo
a. 75.000 atleti si sono radunati nelle asociazioni sportive della Baviera che a partire dagli anni 20 sono state fondate in Germania. I membri si allenano nel lancio a segno e si misurano in concorsi ufficiali. Già nel 1926 si è svolto il primo campionato tedesco. Per concorrere con atleti internazionali si può partecipare ai campionati europei e mondiali.
Le regole
Una partita consta in sei turni.
La prima piastra che è più vicina alla doga vale tre punti.
Ogni altra piastra che è in posizione più vantaggiosa della migliore piastra dell’avversario vale due punti.
In un turno sono quindi possibili al massimo 3+2+2+2=9 punti per una squadra.
La o le piastre dell’avversario non vengono premiate con punti.
Se la distanza di due piastre dalla doga è la stessa e se si tratta di due piastre di entrambi le parti, nessuna delle due parti riceve punti.
Vince chi ha più punti.
Per ogni partita vinta si ricevono due punti, per ogni pareggio un punto.
http://www.langdorf.de/index.php?option=com_content&task=vie...


--------------------------------------------------
Note added at 21 hrs (2016-09-11 06:45:16 GMT)
--------------------------------------------------

E i s s t o c k s c h i e s s e n . vs. . A s p h a l t s t o c k s c h i e s s e n > l a n c i o . d i . p i a s t r e . s u . g h i a c c i o . vs. . l a n c i o . d i . p i a s t r e . s u . a s f a l t o