Köberlの"er"は標準語の発音で行けば、普段「アー」と言いますが、南部ドイツでは文字通りのはっきりとした発音する場合も多くあります。したがって、一時的な提案は「ケーバール」か「ケーベルル」となります。
　しかし、強調される"ö"の長音の後、もう一度「バ」を伸ばすと不自然に聞こえますので、「ー」を使わない方がよいと思います。したがって、「ケーバル」または「ケーベルル」と書けばよいと思われます。