German to Polish Tech/Engineering Construction / Civil Engineering wykonywanie sieci światłowod.

Sehr geehrte Damen und Herren,

in Ihrem Auskunftsbereich befindet sich mindestens eine Horizontalbohrung. Diese kann durch folgende Hinweise vermerkt worden sein: „HLB“, „Flow-Tex“, „Spülbohrverfahren“, „BA bzw. BE“, „Bohrein- und austritt“,
„Verlegung außerhalb der Regeltiefe“ sowie folgende Symbole und .

Mit diesem Schreiben möchten wir Sie darauf hinweisen, dass Sie mit Ihrer Auskunft kein Bohrprotokoll (oder nicht alle Bohrprotokolle) erhalten haben.
In diesem Fall muss mit großen Abweichungen der Verlegungstiefe gerechnet werden. Wir bitten Sie in diesen Fällen um Kontaktaufnahme mit unserem örtlich zuständigen Regionalzentrum oder der überwachenden Betriebsabteilung der Westnetz.

Rozumiem, że skróty "BA", BE“, „Bohrein- und austritt“.