Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Suppressor-diode
Polish translation:
dioda ochronna
Added to glossary by
Zbigniew Balawender
Aug 13, 2001 02:20
22 yrs ago
German term
kgas
Suppressor-diode
Non-PRO
German to Polish
Tech/Engineering
Als Schutzelemente werden Suppressor-dioden eingesetzt.
Proposed translations
(Polish)
| 0 | dioda ochronna |
Zbigniew Balawender
|
Proposed translations
2 hrs
Zbigniew Balawender
Native in Polish
schnell und kompetent
Native in: Polish 
Works in: German to Polish, Polish to German, English to Polish, and 3 more.
Related KudoZ points
:
341
Selected
dioda ochronna
lub "dioda zabezpieczajaca".
In http://www.pci-card.com/zubeh.htm heißt es:
"Sämtliche BNC Ein.- und Ausgänge sind mit einem Transientenschutz (Transient-Suppressor-Diode 1ms = 600 Watt) versehen, um statische Überspannungen oder kurze Überlastungen an den empfindlichen ICs auf der entsprechenden PCI-Karte zu unterbinden. Die bipolaren Schutzdioden haben eine Durchbruchspannung von ±11,4 Volt, für die beiden Digital-I/O Kanäle werden 5,6 Volt Z-Dioden zum Schutz verwendet."
W tekscie polskim gaa.com.pl/pub/k2k/06-02.pdf pojawia sie okreslenie "dioda ochronna" w tym samym kontekscie.
Natomiast na stronie http://www.elek-kor.com.pl/ochrona/dehn/biuletyn-spis.htm wystepuje w identycznym kontekscie nazwa "dioda zabezpieczajaca".
In http://www.pci-card.com/zubeh.htm heißt es:
"Sämtliche BNC Ein.- und Ausgänge sind mit einem Transientenschutz (Transient-Suppressor-Diode 1ms = 600 Watt) versehen, um statische Überspannungen oder kurze Überlastungen an den empfindlichen ICs auf der entsprechenden PCI-Karte zu unterbinden. Die bipolaren Schutzdioden haben eine Durchbruchspannung von ±11,4 Volt, für die beiden Digital-I/O Kanäle werden 5,6 Volt Z-Dioden zum Schutz verwendet."
W tekscie polskim gaa.com.pl/pub/k2k/06-02.pdf pojawia sie okreslenie "dioda ochronna" w tym samym kontekscie.
Natomiast na stronie http://www.elek-kor.com.pl/ochrona/dehn/biuletyn-spis.htm wystepuje w identycznym kontekscie nazwa "dioda zabezpieczajaca".
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dziekuje za wyczerpujace informacje.
kgas"
Something went wrong...