Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Abricht-Dickten-Hobelmaschine
Romanian translation:
maşină de rindeluit pe 4 feţe
Added to glossary by
Paraschiva Bloju
Apr 16, 2007 18:24
17 yrs ago
German term
Romania
Professional and reliable
Native in: Romanian 
Works in: German to Romanian, English to Romanian
Abricht-Dickten-Hobelmaschine
German to Romanian
Tech/Engineering
Forestry / Wood / Timber
Problema mea este cu "Dickten" care apre in diferite forme: Dicktenhoehe, Dicktentisch usw. Se refera la scândură? ?
Va multumesc anticipat pentru ajutor!
Va multumesc anticipat pentru ajutor!
Proposed translations
(Romanian)
| 4 | maşină de rindeluit Abricht-Dickten |
Bogdan Burghelea
|
Proposed translations
11 mins
Bogdan Burghelea
Romania
Romania
Native in German
&
Romanian
Works in field
Romania
Rechtsanwalt und Übersetzer
Native in: Romanian 
, German
Works in: English to German, English to Romanian, German to Romanian, and 4 more.
Related KudoZ points
:
8
Selected
maşină de rindeluit Abricht-Dickten
Tocmai traduc şi eu documentaţie pentru maşini de prelucrare a lemnului... sau i se mai spune "maşină de rindeluit la patru feţe".
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Multumesc!"
Something went wrong...