Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
masterpoint
Romanian translation:
con master (gutapercă plastifiată)
Added to glossary by
Paraschiva Bloju
Sep 28, 2007 02:53
16 yrs ago
German term
Romania
Professional and reliable
Native in: Romanian 
Works in: German to Romanian, English to Romanian
masterpoint
German to Romanian
Medical
Medical: Dentistry
Este vorba de obturarea canalelor radiculare.
Die Kanäle werden mit GuttaFlow® und Masterpoints gefüllt.
Kürzen der Masterpoints mit einem heißen Instrument.
Die Kanäle werden mit GuttaFlow® und Masterpoints gefüllt.
Kürzen der Masterpoints mit einem heißen Instrument.
Proposed translations
(Romanian)
| 4 | con master (gutapercă plastifiată) |
Adriana Sandru
|
Proposed translations
3 hrs
Adriana Sandru
France
France
Native in Romanian
Specializes in field
France
Technische Übersetzungen
Native in: Romanian
Works in: German to Romanian, French to Romanian, English to Romanian, and 4 more.
Related KudoZ points
:
12
Selected
con master (gutapercă plastifiată)
Toate conurile de gutaperca si Resilon sectionate cu bisturiu chirugical cu ajutorul lerei endodontice au prezentat neregularitati la una din marginile zonei unde au fost sectionate. In toate cazurile la care s-au realizat taieturi cu foarfeca chirurgicala, marginile conurilor de gutaperca sau de Resilon au prezentat doua suprafete plane, care erau inclinate in directii convergente
Example sentence:
www.umfcluj.ro/home/masterat-doctorat/Bicher.pdf
www.medicdentist.ro/article--x-Dosar-Investigarea_prin_microscopie_electronica_de_baleaj_a_suprafetelor_c... - 35k
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Am intrebat un medic stomatolog si a spus ca se foloseste ca atare dar traducerea ar fi con master. Multumesc!"
Something went wrong...