Oct 22, 2003 07:49
20 yrs ago
4 viewers *
German term
Luxembourg
Currently employed in-house
Native in: Romanian 
, Hungarian
Works in: German to Romanian, English to Romanian, Romanian to German, and 4 more.
V-Ring
German to Romanian
Tech/Engineering
As vrea sa va intreb cativa termeni. Din pacate nu am context deloc. Sunt din lista de Ersatzteile ale unei masini de aplicat capace cu filet la sticle. Contextul (lipsa de context) este la fel la toate.
Ma bazez pe faptul ca poate v-ati mai intalnit cu ei si aveti macar vreo idee. Mersi
Ma bazez pe faptul ca poate v-ati mai intalnit cu ei si aveti macar vreo idee. Mersi
Proposed translations
(Romanian)
| 4 | =Schleifring=inel (abraziv) de şlefuit/polizat; cuzinet, inel de frictiune; inel colector |
Cristina Anghel
|
Proposed translations
4 hrs
Cristina Anghel
Romania
Romania
Native in Romanian
Romania
Rechtsberater/ counselor-at-law/ jurist
Native in: Romanian
Works in: English to Romanian, German to Romanian, Romanian to German, and 2 more.
Related KudoZ points
:
82
Selected
=Schleifring=inel (abraziv) de şlefuit/polizat; cuzinet, inel de frictiune; inel colector
Am gasit sinonimul pe primul link, si o poza pe al doilea.
1 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...