Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Kirschweiler
Russian translation:
Киршвайлер
Added to glossary by
Sabina Metcalf
May 20, 2007 16:03
16 yrs ago
German term
United Kingdom
Certified interpreter and translator
Native in: Russian
Works in: English to Russian, Russian, Russian to English, and 1 more.
Kirschweiler
German to Russian
Science
Geography
Коллеги, не обессудьте, я с немецким не работаю, а атлас только на английском. Это город в Германии. Подскажите, пожалуйста, как правильно пишется по-русски, желательно с ссылкой на авторитетный источник. Заранее признательна!
Proposed translations
(Russian)
| 5 | Киршвайлер |
Ol_Besh
|
Proposed translations
4 mins
Selected
Киршвайлер
Вот сразу и Википедия, и БСЭ:
Киршвайлер — ВикипедияКиршвайлер (нем. Kirschweiler) — посёлок (нем. Gemeinde) в Германии ... Города и посёлки района Биркенфельд (Рейнланд-Пфальц) — Landkreis Birkenfeld ...
ru.wikipedia.org/wiki/Киршвайлер - 43k - Кеш - Подібні сторінки
Биркенфельд (район) в Большая Советская Энциклопедия Landkreis Birkenfeld) - район в Германии. Центр района - город Биркенфельд. ... Кемпфельд | Киршвайлер | Кронвайлер | Крумменау | Лангвайлер | Лайзель ...
www.enci.ru/Биркенфельд_(район) - 64k - Додатковий результат - Кеш - Подібні сторінки
Киршвайлер — ВикипедияКиршвайлер (нем. Kirschweiler) — посёлок (нем. Gemeinde) в Германии ... Города и посёлки района Биркенфельд (Рейнланд-Пфальц) — Landkreis Birkenfeld ...
ru.wikipedia.org/wiki/Киршвайлер - 43k - Кеш - Подібні сторінки
Биркенфельд (район) в Большая Советская Энциклопедия Landkreis Birkenfeld) - район в Германии. Центр района - город Биркенфельд. ... Кемпфельд | Киршвайлер | Кронвайлер | Крумменау | Лангвайлер | Лайзель ...
www.enci.ru/Биркенфельд_(район) - 64k - Додатковий результат - Кеш - Подібні сторінки
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Киршвайлер, значит! Спасибо за оперативность."
Something went wrong...