Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Dach mit Kiemen
Spanish translation:
Cubierta (tapa) superior con ranuras (orificios) para la ventilación
Added to glossary by
René Cofré Baeza
Apr 13, 2005 11:36
19 yrs ago
1 viewer *
German term
------ (X)
Dach einliegend mit Kiemen
German to Spanish
Other
Furniture / Household Appliances
IT
Se trata de un Gestellschrank.
Proposed translations
(Spanish)
| 4 +1 | La cubierta superior incluye ventilación |
René Cofré Baeza
|
| 3 | techo incrustrado con penachos |
biggi1
|
Proposed translations
+1
12 mins
René Cofré Baeza
Germany
Germany
Native in Spanish
Germany
Die Macht der richtigen Wörter
Native in: Spanish
Works in: German to Spanish, English to Spanish, Spanish
Related KudoZ points
:
39
Selected
La cubierta superior incluye ventilación
La tapa superior incluye un -"ventilador"- (ranuras para la ventilación ... orificios para la ventilación)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "¡Gracias!"
14 mins
techo incrustrado con penachos
duden español
Something went wrong...