Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
ABR-Nr.
Spanish translation:
número de liquidación
Added to glossary by
dalcy
Jun 2, 2007 13:27
16 yrs ago
9 viewers *
German term
ABR-Nr.
German to Spanish
Law/Patents
Insurance
Hola a todos:
En un documento de la SVA Zürich en el que se certifica que una determinada empresa ha pagado siempre las cuotas dentro del plazo previsto, aparece la siguiente abreviatura: "ABR-Nr.", seguida de un número de seis cifras. No consigo averiguar lo que significa. ¿Alguien podría echarme una mano?
Muchas gracias y buen finde.
En un documento de la SVA Zürich en el que se certifica que una determinada empresa ha pagado siempre las cuotas dentro del plazo previsto, aparece la siguiente abreviatura: "ABR-Nr.", seguida de un número de seis cifras. No consigo averiguar lo que significa. ¿Alguien podría echarme una mano?
Muchas gracias y buen finde.
Proposed translations
(Spanish)
| 4 +3 | número de liquidación |
Armando Tavano
|
Proposed translations
+3
3 hrs
Selected
número de liquidación
Peer comment(s):
| agree |
Egmont
55 mins
|
|
Gracias Alberto
|
|
| agree |
Daniel Gebauer
: Abrechnungs-Nummer
2 hrs
|
|
Gracias Daniel
|
|
| agree |
Pablo Bouvier
16 hrs
|
|
Gracias Pablo
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Yo también creo que es esto. ¡Muchas gracias a todos! Feliz semana."
Discussion