Homework / test German to Spanish Social Sciences Psychology

Curioso!!! Dice aquí que "Si hace unos 100 años cada uno tenía que trabajar para asegurarse a él mismo y a su familia el sustento, hoy día esta necesidad ya no es para muchos comprensible. Frankl (1978, pág 33) señala que un 15 % de los trabajadores americanos serían capaces de satisfacer las necesidades de toda la nación." [me ha hecho pensar en que si las personas compartieran sus riquezas, no habría tanta hambre en el mundo; perdonad el comentario tan triste]
En realidad mi pregunta era sobre Beliebigkeit, dice así:

Selbst, wenn dieser Prozentsatz tief gegriffen ist, so machen doch viele Menschen die Erfahrung der Beliebigkeit: Es macht keinen Unterschied, ob sie an ihrem Arbeitsplatz erscheinen oder nicht.

Mi borrador:
Aún cuando ese tanto por ciento es bajo, muchas personas realizan la experiencia de la Beliebigkeit: Que aparezcan o no en su lugar de trabajo representa cambios mínimos