Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
ingresso/uscita cambio
Dutch translation:
in-/uitgaande as van versnellingsbak
Added to glossary by
Kira Laudy
Jul 2, 2008 09:08
15 yrs ago
Italian term
ingresso/uscita cambio
Italian to Dutch
Tech/Engineering
Automotive / Cars & Trucks
sistema cambio
il sistema deve gestire il cambio finchè non sono nulle tutte le velocità monitorate (motore, ingresso cambio, uscita cambio)
GIA
Kira
GIA
Kira
Proposed translations
(Dutch)
| 5 | in-/uitgaande as van versnellingsbak |
kennis
|
| 4 | koppeling/ontkoppeling |
Jan VERHEYDEN
|
Proposed translations
5 hrs
Selected
in-/uitgaande as van versnellingsbak
Oja, in deze context is velocita niet snelheid ;-)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie. Infatti: si tratta di giri (tpm) ;-)"
10 mins
Jan VERHEYDEN
Italy
Italy
Native in Dutch
Specializes in field
Italy
traduttore tecnico IT-NL
Native in: Dutch 
, Flemish
Works in: Italian to Dutch, Italian to Flemish
Related KudoZ points
:
182
koppeling/ontkoppeling
of in-/uitschakeling
Something went wrong...