Oct 19, 2001 07:38
22 yrs ago
Italian term
diletta
food
Non-PRO
Italian to Russian
Other
kind of food
Proposed translations
(Russian)
| 5 +3 | еда |
Oleg Rudavin
|
| 5 | Eda/cibo |
Nicola (Mr.) Nobili
|
Proposed translations
+3
47 mins
Oleg Rudavin
Ukraine
Ukraine
Native in Russian
Ukraine
Ukrainian and Russian Translator
Native in: Russian 
, Ukrainian
Works in: English to Ukrainian, English to Russian, Spanish to Ukrainian, and 7 more.
Related KudoZ points
:
100
Selected
еда
yeda - in case your PC wouldn't read Russian.
But the word seems suspiciously English! :>)
In case you mean a DISH - on a restaurant/cafe, it will be блюдо - bludo.
Best luck!
Oleg
But the word seems suspiciously English! :>)
In case you mean a DISH - on a restaurant/cafe, it will be блюдо - bludo.
Best luck!
Oleg
Reference:
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Graded automatically based on peer agreement. KudoZ."
18 hrs
Nicola (Mr.) Nobili
Italy
Italy
Native in Italian
Italy
Specialised in Veterinary Medicine
Native in: Italian
Works in: English to Italian, Italian to English, Spanish to Italian, and 5 more.
Related KudoZ points
:
108
Eda/cibo
I can't understand whether you need the Russian, Italian or English translation :-)
In Italian, food is "cibo", in Russian "eda" (scientific transliteration, last vowel stressed).
In Italian, food is "cibo", in Russian "eda" (scientific transliteration, last vowel stressed).
Something went wrong...