Glossary entry (derived from question below)
Lithuanian term or phrase:
krašto pozicijos žaidėjas
English translation:
left, right, midfielder
Added to glossary by
Romualdas Zvonkus
Feb 27, 2008 16:18
16 yrs ago
Lithuanian term
United Kingdom
Pro in legal and government-related docs
Native in: Lithuanian 
, English
Works in: Lithuanian to English
krašto pozicijos žaidėjas
Lithuanian to English
Other
Sports / Fitness / Recreation
futbole
Proposed translations
(English)
| 5 | left, right, midfielder |
Romualdas Zvonkus
|
Change log
Mar 1, 2008 17:13: Romualdas Zvonkus Created KOG entry
Proposed translations
34 mins
Romualdas Zvonkus
Lithuania
Lithuania
Native in Lithuanian
Works in field
Lithuania
Volvo, BMW, Sony, Canon, Epson, Samsung
Native in: Lithuanian 
Works in: English to Lithuanian, Lithuanian to English, German to Lithuanian, and 1 more.
Related KudoZ points
:
16
Selected
left, right, midfielder
Inga teisi:
http://images.google.lt/imgres?imgurl=http://users.ox.ac.uk/...
Kaip matai, tokios "krašto pozicijos" nėra - kiekviena pozicija turi savo pavadinimą.
--------------------------------------------------
Note added at 35 mins (2008-02-27 16:54:22 GMT)
--------------------------------------------------
Kaip ir norėjau pasakyti - svarbu ne tik kraštas, bet ir vieta (gynyba, saugai, puolimas)
http://images.google.lt/imgres?imgurl=http://users.ox.ac.uk/...
Kaip matai, tokios "krašto pozicijos" nėra - kiekviena pozicija turi savo pavadinimą.
--------------------------------------------------
Note added at 35 mins (2008-02-27 16:54:22 GMT)
--------------------------------------------------
Kaip ir norėjau pasakyti - svarbu ne tik kraštas, bet ir vieta (gynyba, saugai, puolimas)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Aciu. Ai, kad niekam tikes tekstas lietuviskai, kartais net neaisku, kas parasyta. Be to, pilna va tokiu dalyku, kuriu net nera :("
Discussion