Jan 5, 2013 16:11
11 yrs ago
polski term

kielichy napowietrzjące

polski > angielski Technika/inżynieria Budownictwo/inżynieria lądowa i wodna
WSKAZANA DOTYCZACE MATERIAŁU I KOLORYSTYKI:
Żeliwna krata osłonowa wraz z obrzeżem jako integralną systemowa częścią kraty osłonowej.
Składająca się z 4 części. Zawierająca otwory na kielichy napowietrzające.
Proposed translations (angielski)
4 air supply flares

Discussion

Rafal Piotrowski Jan 6, 2013:
Hm, aż dziwne, że nikt się nie ustosunkował. Ale termin będzie w 100% zrozumiały, i pewnie w jakichś 90% (może więcej) oddający faktyczne rozwiązanie instalacyjne. Thx za punkty :)

Proposed translations

  33 min
Selected

air supply flares

"kielich" rozumiem jako rozszerzone zakończenie rury.

HTH, Rafał
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Dzięki!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Szukaj terminu
  • Praca
  • Forum
  • Multiple search