Glossary entry (derived from question below)
Jun 7, 2006 21:40
17 yrs ago
Polish term
parnik
Polish to English
Science
Food & Drink
food technology
w słowniku mam 'steamer', ale na obrazku to jest pokazane jako cześćia maszyny zwanej 'rozparzacz' i wygląda jak mały komin. Czy to może być 'funnel?
Proposed translations
(English)
| 4 | steamer |
Lota
|
| 4 | steam funnel |
Caryl Swift
|
Proposed translations
12 mins
Selected
steamer
funnel to lejek. Ja sadze, ze to jest "steamer"
Note from asker:
| ale jak steamer możę być cześćią steamera?! |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "funnel to lejek, tak, ale także komin np. na statku. Ale dziękuję na pomoc."
12 hrs
steam funnel
Since you say that whole device is a steamer, maybe this would work. Here are three web-sites - there are plenty (which don't refer to steamships or railway engines!).
www.freepatentsonline.com/4640186.html - 40k
www.freepatentsonline.com/3969304.html - 36k
www.askdrsears.com/html/1/T011302.asp - 23k
www.freepatentsonline.com/4640186.html - 40k
www.freepatentsonline.com/3969304.html - 36k
www.askdrsears.com/html/1/T011302.asp - 23k
Something went wrong...