Glossary entry (derived from question below)
Portuguese term or phrase:
operacionalização de débitos e créditos tributários
English translation:
processing of tax debits and (tax) credits
Added to glossary by
Beatriz Goulart
Jan 30, 2019 15:20
5 yrs ago
6 viewers *
Portuguese term
Brazil
operacionalização de débitos e créditos tributários
Portuguese to English
Bus/Financial
Economics
Gestão de custos no comércio exterior
Ementa: Noções de contabilidade. Regimes especiais de ICMS. Regulamentação para emissão de notas fiscais na importação e exportação. Operacionalização de débitos e créditos tributários na importação e na exportação.
Ementa: Noções de contabilidade. Regimes especiais de ICMS. Regulamentação para emissão de notas fiscais na importação e exportação. Operacionalização de débitos e créditos tributários na importação e na exportação.
Proposed translations
(English)
| 4 +3 | processing of tax debits and (tax) credits |
Oliver Simões
|
| 3 | operationalization of tax credits and debits |
Jack Martin
|
Proposed translations
+3
1 hr
Oliver Simões
United States
United States
Native in Portuguese
United States
BA in Transl., MA in ESL, 15 yrs of exp.
Native in: Portuguese 
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English, Spanish to Portuguese, and 2 more.
Related KudoZ points
:
11
Selected
processing of tax debits and (tax) credits
Sugestão
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2019-01-30 16:25:56 GMT)
--------------------------------------------------
processing of tax credits: https://www.google.com/search?ei=t89RXL6tAY290PEPs7yhkA4&q=&...
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2019-01-30 16:25:56 GMT)
--------------------------------------------------
processing of tax credits: https://www.google.com/search?ei=t89RXL6tAY290PEPs7yhkA4&q=&...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Obrigada!"
1 hr
operationalization of tax credits and debits
guessing
Something went wrong...