Glossary entry

Portuguese term or phrase:

fundo perdido

French translation:

fonds perdus

Added to glossary by Gil Costa
Jun 4, 2009 22:10
15 yrs ago
Portuguese term

fundo perdido

Portuguese to French Law/Patents Law (general) Despacho saneador
Subsídio a "fundo perdido".
Proposed translations (French)
4 +7 fonds perdus
Change log

Jun 5, 2009 22:18: Gil Costa changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/1010423">Gil Costa's</a> old entry - "fundo perdido"" to ""fonds perdus""

Proposed translations

+7
15 mins
Selected

fonds perdus

Aides à fonds perdus
Peer comment(s):

agree Isabelle Mamede : Tout à fait d'accord.
29 mins
Merci Isabel :-)
agree Philippe Maillard
1 hr
Merci Philippe, bonne journée
agree Marianna Tucci
6 hrs
Merci :-)
agree Robintech
8 hrs
Merci beaucoup :-)
agree Martine COTTARD : Exactement
10 hrs
Merci Martine, bon WE :-)
agree Isabel Maria Almeida
10 hrs
Merci :-)
agree Gustavo Silva
17 hrs
obrigada
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Obrigado, cecile!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search