Glossary entry (derived from question below)
Portuguese term or phrase:
quadro em textura mixta
German translation:
mit verschiedenen Bildmorphologien
Added to glossary by
ahartje
Nov 12, 2018 15:24
5 yrs ago
Portuguese term
Portugal
quadro em textura mixta
Portuguese to German
Art/Literary
Art, Arts & Crafts, Painting
Aus einem Inventarverzeichnis (Möbel, Leuchter, Vorhänge....) einer Villa (Portugal).
Leider habe ich keinen weiteren Kontext.
Ich kann mir unter "quadro em textura mixta" nicht so recht etwas vorstellen.
Es ist ja vermutlich irgendeine Art von Gemälde, aber was soll da die "textura mixta"?
In der Villa kommen übrigens mehrere von diesen "quadros em textura mixta" vor.
Vielen Dank für Eure Vorschläge!
Leider habe ich keinen weiteren Kontext.
Ich kann mir unter "quadro em textura mixta" nicht so recht etwas vorstellen.
Es ist ja vermutlich irgendeine Art von Gemälde, aber was soll da die "textura mixta"?
In der Villa kommen übrigens mehrere von diesen "quadros em textura mixta" vor.
Vielen Dank für Eure Vorschläge!
Proposed translations
(German)
| 3 | mit verschiedenen Bildmorphologien |
ahartje
|
Change log
Nov 18, 2018 09:57: ahartje Created KOG entry
Proposed translations
17 hrs
Selected
mit verschiedenen Bildmorphologien
Da "Bildtechniken" es nicht trifft.
Bildmorphologie – GIB - Glossar der Bildphilosophie
www.gib.uni-tuebingen.de/netzwerk/.../index.php?...Bildmorp...
Traduzir esta página
26/01/2014 - Der Ausdruck 'Bildmorphologie' wird im allgemeinen nicht mit einer spezifischen, von 'Bildgrammatik' oder 'Bildkomposition' verschiedenen ...
Bildmorphologie – GIB - Glossar der Bildphilosophie
www.gib.uni-tuebingen.de/netzwerk/.../index.php?...Bildmorp...
Traduzir esta página
26/01/2014 - Der Ausdruck 'Bildmorphologie' wird im allgemeinen nicht mit einer spezifischen, von 'Bildgrammatik' oder 'Bildkomposition' verschiedenen ...
2 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Danke Anke!"
Discussion