Glossary entry

Portuguese term or phrase:

chassis rasurado

German translation:

unkenntlich gemachte VIN/Fahrzeuggestellnummer

Added to glossary by Claudia Fenker
Mar 21, 2017 11:36
7 yrs ago
Portuguese term

chassis rasurado

Portuguese to German Tech/Engineering Automotive / Cars & Trucks
No armazém foi apreendido:
- uma viatura em fase de desmantelamento de marca Seat Leon, cor cinza, que apresentava o nº de chassis rasurado e restantes componentes espalhados pelo chão
Proposed translations (German)
4 +1 unkenntlich gemachte VIN/Fahrzeuggestellnummer

Proposed translations

+1
20 mins
Selected

unkenntlich gemachte VIN/Fahrzeuggestellnummer

Z.B.
Peer comment(s):

agree Hauke Christian
28 mins
Obrigadíssma
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Herzlichen Dank."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search