Glossary entry (derived from question below)
Portugiesisch term or phrase:
cortina de luz para máquinas
Deutsch translation:
Lichtvorhang
Added to glossary by
Heinz Lahni (X)
Jan 26, 2005 14:49
19 yrs ago
Portugiesisch term
Native in: Tschechisch (Variant: Standard-Czech) 
, Deutsch (Variants: Swiss, Bavarian, Austrian, Germany)
Works in: Englisch > Deutsch, Deutsch > Portugiesisch, Portugiesisch > Deutsch, and 13 more.
cortina de luz para máquinas
Portugiesisch > Deutsch
Sonstige
Kraftfahrzeuge/PKW und LKW
Schreiben, leider nicht mit mehr Zusammenhang.
Na primeira vez, um cliente nos consultou sobre a certificação de uma "cortina de luz para máquinas".
Na primeira vez, um cliente nos consultou sobre a certificação de uma "cortina de luz para máquinas".
Proposed translations
(Deutsch)
| 4 +1 | Lichtvorhang |
Heinz Lahni (X)
|
Proposed translations
+1
11 Min.
Portugiesisch term (edited):
cortina de luz para m�quinas
Selected
Lichtvorhang
Lichtschranke aus Infrarot-Strahlen, z.B für Aufzüge
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...