Glossary entry (derived from question below)
Portuguese term or phrase:
água de cultura
German translation:
Bewässerungswasser
Added to glossary by
Norbert Hermann
Nov 1, 2005 12:25
18 yrs ago
Portuguese term
18 years experience in economy
Native in: German 
Works in: Spanish to German, Portuguese to German, German to Portuguese
água de cultura
Portuguese to German
Other
Environment & Ecology
No que se refera à rega dos espaços verdes deverão ser aplicadas as medidas previstas no Programa Nacional para Uso Eficiente da Água:
- Utilização da água da cultura em jardins e similares
- Utilização da água da cultura em jardins e similares
Proposed translations
(German)
| 3 +3 | Bewässerungswasser |
Norbert Hermann
|
Proposed translations
+3
11 mins
Norbert Hermann
Native in German
Works in field
YOUR COMPETITIVE EDGE - over 40 YEARS!
Native in: English , German
Works in: English to German, German to English, Portuguese to German, and 3 more.
Related KudoZ points
:
32
Portuguese term (edited):
�gua de cultura
Selected
Bewässerungswasser
Schädliche Wirkung der toxischen Ionen wie Bor, Chlor, Natrium im Bewässerungswasser
deren Toleranzkonzentrationen für bestimmte landwirtschaftliche ...
www.lenntech.com/deutsch/Bewässerungswasser/ Schädliche-Wirkung-der-toxische-Ione-im-Bewässerungswasser.htm - 18k - Im Cache - Ähnliche Seiten
[ Weitere Ergebnisse von www.lenntech.com ]
Das Kreuz mit dem "WasserWosser" (Bewässerungswasser) in ...
Die Sorge um das Wasser war ständiger Begleiter der Menschen im trockenen Vinschgau.
Diese Sorge hat den Vinschger gelehrt, aus der Not eine Tugend zu ...
www.eventguide.it/de/eventguide_ detail.asp?event_id=15766 - 54k - Im Cache - Ähnliche Seiten
AUF - Diplomarbeiten LU
Verteilung von Bewässerungswasser unter Berücksichtigung der besonderen Bedingungen
Äthiopiens am Beispiel "Lugo Bewässerungsprojekt" ...
deren Toleranzkonzentrationen für bestimmte landwirtschaftliche ...
www.lenntech.com/deutsch/Bewässerungswasser/ Schädliche-Wirkung-der-toxische-Ione-im-Bewässerungswasser.htm - 18k - Im Cache - Ähnliche Seiten
[ Weitere Ergebnisse von www.lenntech.com ]
Das Kreuz mit dem "WasserWosser" (Bewässerungswasser) in ...
Die Sorge um das Wasser war ständiger Begleiter der Menschen im trockenen Vinschgau.
Diese Sorge hat den Vinschger gelehrt, aus der Not eine Tugend zu ...
www.eventguide.it/de/eventguide_ detail.asp?event_id=15766 - 54k - Im Cache - Ähnliche Seiten
AUF - Diplomarbeiten LU
Verteilung von Bewässerungswasser unter Berücksichtigung der besonderen Bedingungen
Äthiopiens am Beispiel "Lugo Bewässerungsprojekt" ...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Danke schön."
Something went wrong...